パンク・ロックを敬愛しているガンズ・アンド・ローゼズ（Guns N’ Roses）のダフ・マッケイガン（Duff McKagan）は、ブラック・サバス（Black Sabbath）が真のパンクだった理由について、英Metal Hammerの最近のインタビューの中で語っています。このインタビューはオジー・オズボーン（Ozzy Osbourne）が亡くなる前であり、ブラック・サバスとオジーの最終公演『Back To The Beginning』に参加する前に行われました。
Ｑ：シアトルで育ったパンク・ファンにとって、ブラック・サバスはどんな存在だったのでしょうか？
「サバスはパンクの前から俺のそばにいた。新しいアルバムを全曲まるごと流すFMラジオ局があったんだけど、そこで“Iron Man”を聴いたんだ。6歳か7歳の子供にとっては“わあ！”って感じだったよ。自分で演奏し始めると“もしかしたら、俺でも弾けるかも”って思ったんだ。サバスは音楽を身近に感じさせてくれた」
Ｑ：初期のバンドでサバスのカヴァーを演奏しましたか？
「（ダフのティーンエイジ時代のパンク・バンド） The Fartzは“Children Of The Grave”を演奏した。81年の話だよ。当時はドラムを叩いていたけど、凝ったことはしなかった。俺たちはハードコアで、とにかく速く演奏していた。速く演奏すれば、いろんなことをごまかせるからね」
Ｑ：サバスにパンクの要素はありましたか？
「間違いなくあったよ。俺にとってパンクロックは、自分のやりたいことを真実と誠実さを持ってやることで、それはサバスも同じだった。彼らは全く気にしなかった。何度も限界に挑んでいた。パンクだけじゃないよ。“Sabbath Bloody Sabbath”のあの低いDのリフが落ちるところ…あのリフがなければシアトル・サウンドもデザート・ロックも存在しなかっただろうね」
Ｑ：オジーが素晴らしいフロントマンである理由は何だと思いますか？
「彼は誰でもステージに立って歌うことができると感じさせてくれた。彼が素晴らしい歌手じゃないってわけじゃない、彼は本当にすごい。でもロバート・プラントのように歌うことは俺にはできない。でも、オジーは？ 彼は僕たちの一人だったんだ」
[source] https://www.loudersound.com/
≫ amass.jp