Frequently Asked QuestionQ & A集

■ GN'R 質問・疑問と、その回答集
≫ Guns N' Roses - Member ≫ Music - Tour - Other ≫ Bootleg
略式・通称・用語集



Q. Guns N' Roses というバンド名の由来は?
A. 元を辿ると "L.A. Guns"というバンドと "Hollywood Rose"というバンドが合わさる形で"Guns & Roses"という名前が出来ました。


Q. ガンズ・アンド・ローゼズの「オリジナル・メンバー」とは、誰を指すのか?
A. 一般的には、アクセル・ローズ(vo)、イジー・ストラドリン(g)、スラッシュ(g)、ダフ・マッケイガン(b)、スティーヴン・アドラー(ds)の5人のことを言います。 後に加入したマット・ソーラム(ds)、ディジー・リード(key)、ギルビー・クラーク(g)の3人は位置的に準オリジナル・メンバーといった感じです。


Q. アクセルの腕のTattooについて
A. まず、右腕の上から。黒いバラは、Thin Lizzyのアルバム「Black Rose」のジャケットより。その下、女性の顔は以前付き合っていた(?)女性の顔(名前はMonique Lewis ※)。 その下、十字架にオリジナル・メンバーの髑髏。これはSunset Stripのタトゥー・パーラー、Robert Benedettiが彫ったもので、後に『Appetite For Destruction』のジャケットに。
 続いて左腕。上から、この翼にROCKERと文字が入ったTattooは当時ハリウッド・ローズのバンドメイト、クリス・ウェバーにお金を出してもらって彫ったもの。 その下、装甲部隊のマークで「VICTORY OR DEATH」の文字が入っている。 以前アクセルがライヴに望む心境として「ライヴっていうのは『勝利か、死か』っていうくらいのものなんだよ。ただ楽しむためにステージに上がるというよりは、戦争に行くような心境で出て行ってるんだ」と語っていた。
 最後に、左腕の手首に新しいTattoo(ドクロ)が増えていることが確認されていますが、詳細は不明。

※ 情報 ありがとうございます。
Q. スラッシュの使っているギターは?
A. 基本的にはGibson Les Paul (Standardsなど)、赤色のやつはB.C.Rich Mockingbird。いろいろ使っているみたいです。


Q. メンバー同士では何と呼び合っていたのか
A. アクセルは「King」と呼ばれていたようです。当のアクセルはダフのことを「King of Bier holder」と言っています。スティーヴンは「Popcorn」「Air head」「Happy-go-lucky man」とかいろいろ。 スラッシュという名前は、父親の友人が「いつも急いでいたから」ということで彼に付けたニックネーム(らしい)。その他、名前等についてはBand Membersを見てください。


Q. 「Izzy Stradlin And The Ju Ju Hounds」の"Ju Ju Hounds"の意味は?
A. イジーがインタビューで「特に深い意味は無くて、もともとは、スタジオの中で浮かんだアイディアだった。ある曲のヴォーカル・ラインか、曲の終わりのアウトラインの部分の何かを歌って、聞き直したとき、 ”ジュ・ジュ・ハウンズ”って歌っているように聞こえたんで、その言葉を膨らませてコーラスまで出来た。結局、曲はボツになったけど、タイトルだけいただいたってわけだよ」と語っています。


Q. メンバーの血液型は?
A. 恐らく公開されていません。不明ということになります。


Q. 初めて聞き始めるのに、どのアルバムから買ったらいいのか
A. コレと言うのは難しいですが恐らく多くの人が推薦するのが1stアルバムに当る「Appetite For Destruction」です。 歴史を追って、いろいろなタイプの曲を聴きたい場合は「Greatest Hits」あたりが適当かと思われます。曲のバリエーションで言うと2ndアルバムに当たる「Use Your Illusion I 」&「Use Your Illusion II」も豊富です。 初期オリジナル・メンバー主体で作られたオリジナル・フル・アルバムは、実質この2作(「Appetite~」と「Use~I&II」)だけです。


Q. 「Live From The Jungle」とは
A. 日本独自編集による企画盤で、現在は廃盤となっているために中古屋さんなどで見かけることが多い、このアルバム。未だに他のアルバムよりも高い値段が付いているものと思われます。 「安かったら買っておく」という程度でいいかもしれません。コピーのCD-R物もあるようです。


Q. 「The Spaghetti Incident?」というタイトルはどういう意味か?
A. これについてはダフがインタビューで語っています。
 「アドラーの訴訟があったのは知ってるよな。オレも証言させられたんだけど、何の質問だったか…(中略)…オレの証言に対してある質問が 出たんだよ。それが、オレが盗みを働いたか何かしてスティーヴンに責められたことがあるか?、とかいう妙な質問でさ。オレは「ノー」って答えたものの、後からふざけて「そういえばオレ達、シカゴではイタリアン・レストランの上に住み込んでたんだけど、ある朝あいつが目覚めると、スパゲッティがなくなっていて、えらく怒ってたことがありますよ。誰かがあいつのスパゲッティを食っちまってたんです。 誰が食ったかって? 遊びに来てた女の子か誰かでしょ」って、それがオレの証言(笑) で、ついに裁判所に出廷の運びとなり、スティーヴンの弁護士が近寄ってきて、オレに証言台に立つように言った。そこには陪審員とか皆揃っててさ。そこで弁護士が言うんだよ「で、例のスパゲッティ事件についてですが」オレが「え? スパゲッティ事件?」って言ったら、弁護士は「あなたの証言のここに書いてありますよ」だってよ。 ただのこじつけ話だったのに、まともに受け取ってもらっちゃ困るって言ってやったんだけど…あまりにくだらなくておかしかったんで、その出来事に引っ掛けてレコードのタイトルにしたわけさ」


Q. 「The Spaghetti Incident?」に収録されているはずのシークレット・トラック "Look At Your Game,Girl"は13曲目のはずなのに、オーディオプレーヤーなどの表示には12曲しか出ない
A. 12曲目と13曲目が繋がっているため、12曲しか表示されません。


Q. 「Guns N' Roses」は、どう発音すべきか。 なぜ日本のオフィシャル系サイト、雑誌などでは、カタカナでの表記が「ガンズ・アンド・ローゼズ」なのか
A. これにつきましては、某有名ロック雑誌、B!誌で同じような質問が読者の方から寄せられていました。古い記事(89年くらい)ですが、 その時の回答を参考にさせて頂きますと、
 「とりあえず英語の発音に忠実に読むと、ガンズン・ローズィズ になります。しかしカタカナでこう書くと、英語に ガンズンなんて単語は無いわけで、知らない人が見たらわかりにくい。日本のレコード会社がバンド名のカタカナ表記を決めるとき、重視されるのは発音だけではありません (というか、英語をカタカナにすること自体無理があります)。日本での発売元であるワーナー・パイオニアでは、カタカナ表記はガンズ・アンド・ローゼズに統一していますが、 これは、わかり易さや、見た感じも考慮されているからです。担当ディレクター氏曰く「グループ名はガンズ・アンド・ローゼズ、ガンズン・ローゼズはその発音記号みたなものです」とのこと。」
 と、だいたいこんな回答になっています。現在の発売元、ユニバーサルでもこの表記を引き継いで「ガンズ・アンド・ローゼズ」という表記です。 このサイトでも基本的に「ガンズ・アンド・ローゼズ」と統一されている理由は、ここにもあります。ちなみにB!誌の回答は次のようにシメられています。 「書く時は英語で、呼ぶ時はお好きなように………ってところじゃないでしょうか」


Q. ステージ前方にあるアクセルが飛び乗ったりしているボックスは?
A. テレプロンプター。歌詞が映し出されています。アクセル曰く「ステージ上では、オレは常にパフォーマンスに集中したいんだ。だから"歌詞を間違えないように"と考えることで、時間を無駄にしたくないんだよ」
現在は液晶(?)モニターになっている模様。


Q. 過去のツアー、セットリストなどを詳しく知りたい
A. おそらく世界でも有数のサイトを一つ紹介しておきます。 ≫ GNRontour.com


Q. "White Christmas"の音源はGN'Rのものか?
A. 違います。


Q. Bootlegはどこに売っているのか?
A. 全国の主要都市には、こういった物をあつかっているお店がいくつかあるはずです。 最近はインターネット通販でも購入できるところが多いので、そういったサイトで購入することも出来ます。このサイトのリンクにも、いくつか紹介してあります。


Q. 購入したCD、ビデオ・DVDに修正が入っている部分があった。あれは、何か。
A. テレビ放送の音源や画像を元にしたBootlegでは、テレビ放送などに不適切だと思われる部分に修正が入っているものがあります。内容はタイトルによって区々ですので、同じことを 言っているとは限りませんが、だいたいは「Fuck」とか「Motherfucker」とか、その辺りだと思います。


■ 略式・通称・用語集
GNR 、GN'R = Guns N' Roses
ガンズ = Guns N' Roses
AFD = Appetite For Destruction
アペタイト = Appetite For Destruction
UYI = Use Your Illusion
ユーズ = Use Your Illusion
LLAS = Live?!★@ Like A Suicide
Lies = GN'R Lies
TSI 、TSI? = "The Spaghetti Incident?"
ERA = Live ERA `87-`93
GH = Greatest Hits
チャイデモ = Chinese Democracy
ChiDem = Chinese Democracy
オリメン = (GN'R)オリジナル・メンバー
RIR = Rock In Rio
リオ = Rock In Rio (ロック・イン・リオII または ロック・イン・リオIII)
WTTJ = Welcome To The Jungle
SCOM = Sweet Child O' Mine
KOHD = Knockin' On Heaven's Door
OMG = Oh My God
TWAT = There Was A Time
WTTV = Welcome To The Videos
バケツ = Buckethead

VR = Velvet Revolver

Gunner = ガンズ・ファン、特に熱心なファンなどを言う
ブート = Bootleg
リッツ = New York, The Ritz (多くの場合、MTVで放送された1988年2月2日のRitzでのライヴを指して用いられる)
セントルイス = 1991年7月2日の事件を指して「セントルイスの~」とか言う。
パリ = 1992年6月6日、テレビ放送されたパリ公演を指して。「パリの~」などと言ったら、だいたいコレ。
初期 = ガンズ・アンド・ローゼズの初期とは、だいたい80年代頃のことを言う(ライブとしては87~89年位)。
発禁 、レイプ・ジャケ = 「Appetite For Destruction」の最初のジャケット。差し替えられる前のジャケット。


ここに書いてあること以外のことも、サイト内に記載されている場合があります。Site Mapから、それらしいところを探してみてください。 他にも当サイト以外に、もっと専門的なサイトがありますので(特にBootlegなど)、リンクから訪ねて頂ければ、いろいろ詳しいことがわかると思います。