You Ain't The First

(Rose / Stradlin / McKagan / Slash)
I tried so hard
Just to get through to you
Your head's so farp
From the realness of truth
Was it just ta come on in the dark
Wasn't meant to last long
I think you've worn your welcome honey
I'll just see you along
As I sing you this song

Time can pass slowly
Things always change
Your days been numbered and
I've read your last page
You was just a temporary lover
Honey you ain't the first
Lots of others came before you woman said
But you've been the worst
Sa' you've been the worst

So goodbye to you girl
So long farewell
I can't hear you cryin'
Your jivin's been hell
So look for me walkin'
Down your street at night
I'll be in with another
Deep down inside
Deep down inside
オレは必死に試みたんだ
ただおまえの元にたどり着こうと
おまえの意識は
真実の現実性から 遠く掛け離れたところにある
暗闇から現れたってだけのことだったのかい
そう長続きするもんじゃないって?
おまえは暖かく人を迎える気持ちさえ果ててしまったんだね ハニー
オレはこの曲をおまえに歌いながら
おまえを思い浮かべるとするよ

時はゆっくりと流れることもあるけど
物事はいつも移り変わっていく
おまえとの日々にはページ数がふられていて
オレは既にその最後のページを読み終えてしまった
おまえはただの一時的な恋人に過ぎなかった
ハニー おまえが最初ってわけじゃないんだ
おまえの前にも沢山の女達が通り過ぎていったけど
おまえが中でも最低だったぜ
そう おまえが最低だった

だからお嬢ちゃん、サヨナラだ
さよなら さよなら
おまえの泣き声なんか聞こえない
おまえのたわごとは最悪だった
まあ、オレの歩く姿でも探すんだな
夜のストリートを
オレはきっと他のやつと一緒だろうよ
内面まで深く入れ込んで
内面まで深く…

Drums: Matt
Bass / Acoustic Guitar: Duff
Acoustic Guitar: Izzy
Slide Dobro: Slash
Vocals: Izzy, Axl, Shannon
Tambourine: Tim Doyle