Out Ta Get Me

(Music: Slash, Rose, Stradlin / Lyrics: Rose, Stradlin)
Been hidin' out and layin' low
It's nothin' new to me
Well, you can always find a place to go
If you can keep your sanity

They break down the doors
And they rape my rights
But they won't touch me
Just scream and yell
And fight all night
You can't tell me
I lose my head
I close my eyes
They won't touch me
'Cause I got somethin'
I've been buildin' up inside
For so fucking long

They're out ta get me
They won't catch me
I'm fuckin' innocent
They won't break me

Sometimes it's easy to forget where you're goin'
Sometimes it's harder to leave
And every time you think you know just what you're doin'
That's when your troubles exceed

They push me in a corner
Just to get me to fight
But they won't touch me
They preach and yell
And fight all night
You can't tell me
I lose my head
I close my eyes
They won't touch me
'Cause I got somethin'
I been buildin' up inside
I'm already gone

They're out ta get me
They won't catch me
'Cause I'm innocent
They won't break me

Let me see ya try!

Some people got a chip on their shoulder
And some would say it was me
But I didn't buy that fifth of whisky
That you gave me
So I'd be quick to disagree

They're out ta get me
They won't catch me
I'm fuckin' innocent
They won't break me

They're out to get me
They won't catch me
'Cause I'm innocent
So you can suck me

Take that one to heart
隠れまわって 身を伏せて…
そんなこと オレにとっては毎度のことさ
ああ、いつだって行き場所なんか見つけられる
正気さえ保っていられりゃな

やつらはドアをブチ破り
オレの権利をめちゃくちゃにする
だけどオレには指一本触れさせない
ヤツらは叫び、わめき
一晩中 戦い続ける
おまえは何も言えない
オレの頭は迷ってる
両眼を閉じて
やつらめ オレには指一本触れさせない
何故ってオレには何かがあるから
オレが途方も無く長い間
オレ自身の中で培ってきたものが

やつらがオレをつかまえにやってくる
つかまりっこないさ
オレはまったくの無実だぜ
やつらに やられなんかしないさ

時々、自分の向かっているところがどこなのか 簡単に忘れちまう
時には ここを出ることの方が難しいこともある
いつも自分が何をやってるのか分かったつもりになってるとき
そんな時こそトラブルがデカくなるんだ

やつらはオレをコーナーに追い詰めて
オレを戦いに引き込もうとする
だけどオレには指一本触れさせない
やつらは理屈ばかり わめき
一晩中戦い続ける
おまえは何も言えない
オレの頭は迷ってる
両眼を閉じて
やつらめ オレには指一本触れさせない
何故ってオレには何かがあるから
オレ自身の中で培ってきたものがね
オレはもうとっくにずらかったよ

やつらがオレをつかまえにやってくる
つかまりっこないさ
オレはまったくの無実だぜ
やつらに やられなんかしないさ

お手並み拝見だ!

人にはケンカ腰のやつもいる
オレがそうだったって言うヤツもいる
だけど5分の1しか残ってないそのウイスキーを買った覚えはないぜ
おまえがオレにくれたものだろ
こうして オレはすぐに争っちゃうわけさ

やつらがオレをつかまえにやってくる
つかまりっこないさ
オレはまったくの無実だぜ
やつらに やられなんかしないさ

やつらがオレをつかまえにやってくる
つかまりっこないさ
オレはまったくの無実だぜ
だからさ おまえはオレにへつらっとけばいいんだよ

それを胸の中にしまっておきな