My Michelle

(Music: Rose, Stradlin / Lyrics: Rose)
Your daddy works in porno
Now that mommy's not around
She used to love her heroin
But now she's underground
So you stay out late at night
And you do your coke for free
Drivin' your friends crazy
With your life's insanity

Well well well
You just can't tell
Well well well
My Michelle

Look out!

Sowin' all your wild oats
In another's luxuries
Yesterday was Tuesday
Maybe Thursday you can sleep
But school starts much too early
And this hotel wasn't free
So party till your connection calls
Honey I'll return the key

Well well well
You just can't tell
Well well well
My Michelle

Well well well
You never can tell
Well well well
My Michelle

Everyone needs love
You know that it's true
Someday you'll find someone
That'll fall in love with you
But oh the time it takes when you're all alone
Someday you'll find someone
That you can call your own
But till then take ya better

Now you're clean and so discreet
I won't say a word
But most of all this song is true
Case you haven't heard
So come on and stop your cryin'
We both know money burns
Honey, don't stop tryin'
And you'll get what you deserve

Well well well
You just can't tell
Well well well
My Michelle

Well well well
You never can tell
Well well well
My Michelle

My my my Michelle
My my my Michelle
My my my Michelle
My my my Michelle
Michelle
おまえのオヤジはポルノ・ショップで働いてる
お袋さんは 何処にもいない
前は彼女、ヘロインにドップリだったけど
今は 土の中さ
だからおまえは誰に文句を言われることなく夜更しもできるし
タダでコカインもやれる
おまえの狂気じみたライフスタイル
友達まで狂わせちまうってわけさ

そうさ そう そうなんだ
おまえには何も言えやしない
そう そうさ そう
オレのミッシェル

気をつけな!

若さにまかせて無茶をしまくる
それも他人の奢りをあてにして
昨日は火曜日だったよな?
木曜になれば 多分眠れるさ
だけど学校ってすごく早く始まるし
このホテルだってタダじゃない
だからおまえの知り合いに呼び出されるまでパーティーしようぜ
ハニー、鍵は返すからさ

そうさ そう そうなんだ
おまえには何も言えやしない
そう そうさ そう
オレのミッシェル

そうさ そう そうなんだ
おまえには何も言えっこない
そう そうさ そう
オレのミッシェル

どんな人間にも愛が必要なんだ
それが真実だってことくらい知ってるだろ?
いつかおまえも出会うだろう
恋におちる相手とね
だけど本当にひとりぼっちでいると時間がかかるものだ
いつかおまえも出会うことになるのさ
自分のものと呼べる誰かにね
だけど それまではこのまま・・・

今じゃおまえもすっかりクリーンで慎み深くなり
オレには何の言葉もないほどさ
だけど この歌の中で言ってることの殆どは真実なんだ
万が一 おまえがまだ聴いてないとしてもね
だから こっちに来て、泣くのはやめて
2人共カネに追いまくられるのはわかってるんだから
ハニー やめないでくれ
それで相応しい報酬は得られるんだから

そうさ そう そうなんだ
おまえには何も言えやしない
そう そうさ そう
オレのミッシェル

そうさ そう そうなんだ
おまえには何も言えっこない
そう そうさ そう
オレのミッシェル

オレのミッシェル
オレのミッシェル
オレの、オレのミッシェル
オレの、オレの、オレのミッシェル
ミッシェル・・・