Mama, take this badge off of me
I can't use it anymore.
It's gettin' dark, too dark for me to see
I feel like I'm knockin' on heaven's door.

Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door

Mama, put my guns in the ground
I can't shoot them anymore.
That long black cloud is comin' down
I feel like I'm knockin' on heaven's door.

Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door
Knock, knock, knockin' on heaven's door

"YOU JUST BETTER START SNIFFIN' YOUR OWN
RANK SUBJUGATION JACK 'CAUSE IT'S JUST
YOU AGAINST YOUR TATTERED LIBIDO, THE BANK AND
THE MORTICIAN, FOREVER MAN AND IT WOULDN'T
BE LUCK IF YOU COULD GET OUT OF LIFE ALIVE"*

Knock, knock, knockin' on heaven's door

お母さん　このバッジをはずして
もう、使うこともないから
暗くなって、なにも見えないほどに暗いんだ
天国の扉を叩いている感じ…

天国の扉を叩いている
天国の扉を叩いている
天国の扉を叩いている
天国の扉を叩いている

お母さん　ボクの銃を下ろして
もう、銃を撃てないだろうから
あの冷たい黒雲が迫ってくる
天国の扉を叩いている感じ…

天国の扉を叩いている
天国の扉を叩いている
天国の扉を叩いている
天国の扉を叩いている

"おまえの隊が征服されるかどうか
ちゃんと嗅ぎ付けるんだ、ジャック。
引き裂かれた本能、銀行、葬儀屋、
みんな敵だ
このまま何事も無く生き続けられるはずないんだ"

天国の扉を叩いている